2020年3月20日（祝・金）出発！宮城県亘理郡山元町復興支援ボランティア

宮城・山元町20便

40名（最少催行人数30名）
※最少催行人数に届かない場合には中止となります。

3月20日(祝・金)

平塚　20:00出発（19:45集合）〜 3月21日(土)23:30帰着予定

平塚駅で降車希望の方は申込フォームのお問い合わせ欄に記載して下さい。

横浜　21:15出発（21:00集合）〜 3月21日(土)22:30帰着予定

東京　22:00出発（21:45集合）〜 3月21日(土)21:30帰着予定

【0泊2日（車中1泊）】　※到着時間は道路状況で前後いたします。

平塚駅北口 ホテル リブマックス前

横浜駅西口天理ビル裏　東京建物横浜ビル前

東京駅八重洲口ヤンマービル前

ひとり10,000円
「25歳以下参加費補助制度」あり。但し、対象人数に限りがあります。

※添乗員、バスガイドは同行致しません。
※ツアー代に含まれるものとして、交通費、主催旅行保険のみ。現地での食事等は含まれません。

第一出発場所：平塚駅北口 ホテル リブマックス前
集合場所は平塚駅北口 ホテル リブマックス前になります。
19時45分までにご集合してください。

第二出発場所：横浜駅西口天理ビル裏　東京建物横浜ビル前
集合場所はかながわ県民センターになります。
21時00分までにかながわ県民センター1階ロビーに集合してください。

第三出発場所：東京駅八重洲口ヤンマービル前
集合場所は東京駅八重洲口ヤンマービル前になります。
21時45分までに集合してください。

乗車場所と降車場所が違う方は申込みフォームのお問い合わせ欄に記載してください。
復路は平塚での降車が可能です。ご希望の方は申込フォームのお問い合わせ欄に、その旨ご記載下さい。

宮城県亘理郡山元町（変更の場合もあり）

畑作り作業
内容は現地の状況で変更する場合があります。また天候により作業を中止にする場合もございますのでご了承ください。

19:45　集合：平塚駅北口 ホテル リブマックス前
20:00　出発：平塚駅北口 ホテル リブマックス前
21:00　集合：かながわ県民センター1階ロビー
21:15　出発：横浜駅西口天理ビル裏　東京建物横浜ビル前
21:45　集合：東京駅八重洲口ヤンマービル前
22:00　出発：東京駅八重洲口ヤンマービル前
　 （途中　2時間おきに休憩）
06:30　到着：ローソン坂元店
06:45　中浜小学校立ち寄り
08:30　活動現場へ
14:00　活動終了
14:30　片づけ・着替え後　農産物直売所「夢いちごの郷」へ
15:30　「わたり温泉鳥の海」（入浴）
16:20　出発
　　　（途中　2時間おきに休憩）
21:30　到着：東京駅八重洲口ヤンマービル前
22:30　到着：横浜駅西口天理ビル裏　東京建物横浜ビル前
希望により23:30　到着：平塚駅北口 ホテル リブマックス前

※平塚駅で降車希望の方は申込みフォームのお問い合わせ欄に記載して下さい。

※ボランティア経験者の方には、グループ分けによって、班長をお願いすることがあります。

・中学生以上の、自己責任でボランティア活動ができる方

＊中学生の参加には、保護者の方の同伴が必要です。
＊18歳未満の高校生の参加には、保護者の方の承諾書が必要です。
（下記のリンク先から承諾書様式を印刷し、記入したものを研修会受講時にご持参ください）
承諾書はこちらから→ 高校生参加承諾書

長時間のバス移動、野外での活動があります。 身体に負担がかかるため、高齢の方、健康に不安のある方は医師にご相談の上、お申し込み下さい。

・対象研修会に参加可能な方

行き先、時期を問わず、平成26年1月以降に弊社ボランティアバスツアーにご参加の方は必須ではありません。 （ただし、平成29年の「うごく七夕便」（8月）および「ツール・ド・三陸便」（9月～10月）のみに参加された方は、研修会へのご参加が必須となります。）
他のボランティアバスツアーにご参加された方でも、弊社主催のボランティアバスツアーへ初めてお申し込みの方につきましては、研修会に必ずご参加下さいますようお願い申し上げます。ご不明な点は、メールにてお問い合わせ下さい。

［研修会日程］
　　横浜会場　3月10日（火）　19:30～21:00
　　　　　　　3月15日（日）　17:30～19:00
　　東京会場　現在調整中です。決定次第、お知らせします。
　　　　　　（いずれか1回に必ず出席ください）

［横浜研修会場所］かながわ県民センター11階（詳しい部屋は当日掲示します）
［東京研修会場所］東京ボランティア・市民活動センター　会議室B
　（セントラルプラザ10階）東京都新宿区神楽河岸1-1
※上記日程での参加が難しい方はご相談ください。
E-Mail borabus.info★AT★gmail.com
※メールは★AT★を＠に変更してお送り下さい。
※研修会前日までに受講希望がない場合は中止とさせていただきます。
※研修会についてご不明な点は、研修会担当：かながわ災害ボランティアバスチームへメールにてお問い合わせ下さい。
※必要な研修会に出席していない場合、参加をお断りします。

・ボランティア活動保険（天災タイプ）に加入されている方

平成31年度のボランティア活動保険（天災タイプ）は、あらかじめ最寄りの社会福祉協議会で各自加入して下さい。出発当日、平成31年度のボランティア活動保険（天災タイプ）に未加入の方は、バス乗車をお断りしますのでご注意下さい。
★年度1年限りの保険です。すでに加入の方も期限を必ず確認してください。

かながわ災害ボランティアバスチームへお問合せ下さい。
E-Mail borabus.info★AT★gmail.com
※メールは★AT★を＠に変更してお送り下さい。
【参考】 http://kanagawavolunteerbus.jimdo.com/各種資料/持ち物リスト/

①ページ下部にあるご旅行条件書を必ずお読み下さい。
②ページ下部にある申し込みフォームに必要事項をご入力下さい。
③申し込み後、予約受付メールをご確認後　代金の振込をお願い致します。
※予約受付の返信メールにお時間がかかる場合がございますので予めご了承下さい。
※申込を確認後の返信になります。返信メールは、平日9時～17時30分での対応とさせて頂きます。
※「25歳以下参加費補助制度」の利用をご希望の方は、神田交通(㈱)のお申し込みページの備考欄に「補助希望」とご記載の上、お申し込み後、かながわ災害ボランティアバスチームまで「氏名・バスの便名（宮城・山元町19便）・生年月日・年齢」を記載の上、 メールにてお知らせ下さい。
宛先　E-Mail borabus.info★AT★gmail.com
※メールは★AT★を＠に変更してお送り下さい。

2020年3月10日（火）

※定員に達した場合は、その時点で締切ります。

１）振込期限：2020年3月13日（金）

２）口座番号：みずほ銀行平塚支店（当座）０１２３９９０
３）口座名義：神田交通株式会社
４）振込人名：ヤマモト20　お名前
※予約申込後、申込受付の返信メール後３日以内にお支払下さい。お支払後に契約となります。
※予約受付返信メールが金融機関の定休日にあたる場合は定休日の翌日にお支払下さい。
※ボラバスチーム「25歳以下参加費補助制度」を申請された方は、ボラバスチームより申請受領の連絡を受けた後で費用補助分を差し引いた金額をお支払下さい。
※振込人名には、便名および氏名を入力して下さい。

［予約受付・お支払関係のお問合せ］

旅行企画・実施
（社）全国旅行業協会正会員　神奈川県知事登録旅行業第2-494号
神田交通株式会社神田ツーリスト
〒254-0082 神奈川県平塚市東豊田531-37
TEL：0463-55-1313 FAX：0463-55-5500
営業時間　9：00 - 17：30（月〜金曜日）
総合旅行業業務取扱管理者　品川　悟
担当者　原田　昌義
★キャンセル・バス乗車場所の変更等のツアーバス運行に関する連絡は、必ず神田交通（TEL 0463-55-1313）までご連絡ください。

［研修会・ボランティア内容・ボランティア保険・25歳以下参加費補助制度に関するお問合せ］

企画協力　かながわ災害ボランティアバスチーム

協力団体　神奈川災害ボランティアネットワーク
　　　　　川崎・災害ボランティアネットワーク会議
　　　　　二宮災害ボランティアネットワーク
　　　　　かながわ災害救援ボランティアサポートチーム
※お問い合わせはかながわ災害ボランティアバスチームまでお願いします。
E-Mail borabus.info★AT★gmail.com
メールは★AT★を＠に変更してお送り下さい。

※「25歳以下参加費補助制度」の詳細はこちら

◎お電話による受付は木曜日・日曜日の19:00～21:00のみとさせていただいております。
TEL：070-4287-9004へお願いします。
（SMS対応可）